Moonies meet Sunnies

Habt ihr auch schon mal erlebt, dass ihr in einem anderen Land missverstanden wurdet? Bei diesem Rollenspiel trefft ihr auf kulturelle Werte der etwas anderen Art, die vielleicht auf den ersten Blick ein wenig „sonderbar“ erscheinen. Hinterfragt dabei gemeinsam die eigenen Vorurteile sowie eure Wahrnehmung.

Stufe(n)

Ziel

• Kulturelle Standards hinterfragen und dabei darauf aufmerksam werden, dass man selbst auch „sonderbar“ für andere sein kann.

Dauer

45 – 60 Min

Anzahl der Personen

16 – 20

Material

• Kopiervorlagen für alle Teilnehmenden,
• Zettel,
• Stifte
• Kopiervorlage Moonies:
   1. Moonies begrüßen andere, indem sie sich gegenseitig die Haare raufen und fest in die Augen sehen.
   2. Moonies stehen auf einem Bein.
   3. Moonies zeigen ihre Erheiterung, indem sie am Ohr zupfen, aber niemals durch Lachen.
   4. Moonies stehen ihrem Gegenüber ständig so nahe, dass sie dessen Geruch wahrnehmen können.
   5. Moonies deuten niemals mit der Hand auf etwas, sondern mit dem Kinn.
   6. Moonies sagen „ja“, indem sie mit der flachen Hand vor ihrem Gesicht hin und her wedeln.
   7. Moonies sagen „nein“, indem sie sich mit der Faust auf die Brust klopfen.
   8. Moonies äußern ihre Missbilligung durch ein lautes „ga-gaa“. (Betonung auf der 2. Silbe, dabei nach oben)
   
• Kopiervorlage Sunnies:
   1. Sunnies begrüßen andere mit einer Verbeugung aus 2 Metern Entfernung.
   2. Sunnies wenden während des Sprechens das Gesicht vom Gegenüber ab und nähern sich nur auf 2 Armlängen.
   3. Sunnies betonen bei jeder Frage das letzte Wort durch größere Lautstärke. Jede andere Betonung wird als Beleidigung empfunden.
   4. Sunnies zeigen Freude und Erheiterung durch Umschlingen des eigenen Körpers mit beiden Armen – und sie sind oft erheitert!
   5. Sunnies sagen „nein“, indem sie den Kopf zurückwerfen und mit der Zunge ein schnalzendes Geräusch machen.
   6. Sunnies sagen „ja“, indem sie sich mit der flachen Hand auf die Stirn klopfen.
   7. Sunnies deuten niemals mit der Hand auf etwas, sondern nur mit der Zunge.
   8. Sunnies zeigen ihre Missbilligung durch versteinertes Stehenbleiben.

Beschreibung

Die Gruppe wird in zwei gleich große Hälften aufgeteilt. Die eine Hälfte erhält die kulturelle Beschreibung (siehe weiter unten) der „Moonies“, die andere die der „Sunnies“. Beide Gruppen bekommen 20 Min. Zeit, um ihre “Kultur” einzuüben. Dann treffen beide Gruppen in einer Alltagssituation aufeinander (evtl. vorgeben, z. B. interkulturelle Kochveranstaltung, Spieleabend o. ä.), wobei jeweils nur die einladende Gruppe ihre Eigenheiten darstellt. Die eingeladene Gruppe soll während der gemeinsamen Aktion so viele Kulturstandards der anderen wie möglich herausfinden; dann wird getauscht.

Reflexion

• Welche Kulturstandards wurden erkannt?
• Wie wurde die jeweils andere Kultur empfunden?
• Wurden Kommunikationsbarrieren überwunden?
• Wie werden andere Kulturen im Alltag erlebt?

Quelle

DPSG International: Methode – Kulturelle Sensibilisierung